Sport und Gesundheit

Los deportistas de élite cuidan mucho su alimentación y reciben el apoyo de nutricionistas. Pero, ¿y los aficionados? El médico deportivo Fernando Dimeo nos trae unos consejos.

Video

Spanisch

Sekundarstufe II, Sekundarstufe I, Erwachsenenbildung

Antes del confinamiento el turismo inundaba la ciudad. Ahora apenas acuden visitantes. La hostelería y las tiendas enfrentan una facturación cada vez menor. Pero muchos vecinos se alegran del espacio recuperado.

Video, Webseite

Spanisch

Sekundarstufe II, Erwachsenenbildung

Poco antes del inicio del Mundial de fútbol de Qatar, activistas de derechos humanos, políticos y aficionados hablan de las 15.000 vidas que supuestamente se ha cobrado el torneo de la FIFA. ¿Es cierto? DE: Kurz vor Beginn der Fußballweltmeisterschaft in Katar sprechen Menschenrechtsaktivisten, Politiker und Fans über die 15.000 Menschen, die das FIFA-Turnier angeblich gefordert hat. Ist das wahr?

Spanisch

Sekundarstufe I, Sekundarstufe II, Erwachsenenbildung, Hochschule

Siete equipos europeos que pretendían portar un brazalete multicolor “One Love” contra la discriminación en el Mundial de Qatar 2022 renuncian a hacerlo por amenaza de “sanciones deportivas” de la FIFA. DE: Sieben europäische Mannschaften, die bei der Fußballweltmeisterschaft 2022 in Katar eine mehrfarbige Armbinde mit der Aufschrift “One Love” gegen Diskriminierung tragen wollten, weigern sich, dies zu tun, weil ihnen “sportliche Sanktionen” von der FIFA drohen.

Spanisch

Sekundarstufe II, Sekundarstufe I, Hochschule, Erwachsenenbildung

La polémica sobre el brazalete One Love es un ejemplo de todo lo que no hay en la Copa del Mundo: diversidad, tolerancia y libertad de expresión, dice Olivia Gerstenberger. DE: Die Kontroverse um die “One Love”-Armbinde ist ein Beispiel für all das, was bei der Fußballweltmeisterschaft fehlt: Vielfalt, Toleranz und Meinungsfreiheit.

Spanisch

Sekundarstufe II, Sekundarstufe I, Erwachsenenbildung, Hochschule

Preocupados más de la fiesta deportiva que del historial de derechos humanos del país anfitrión, en América Latina el Mundial se vive con la alegría que siempre la región despliega ante estos campeonatos. DE: Die Weltmeisterschaft in Lateinamerika, bei der es mehr um die sportlichen Feierlichkeiten als um die Menschenrechtslage im Gastgeberland geht, wird mit der Freude erlebt, die die Region bei solchen Turnieren stets an den Tag legt.

Spanisch

Sekundarstufe II, Sekundarstufe I, Erwachsenenbildung, Hochschule

El sindicato mundial de futbolistas, FIFPRO, mostró su desacuerdo con que la FIFA sancione a los jugadores que porten brazaletes “One Love”. DE: Die Weltfußballer-Gewerkschaft FIFPRO war nicht damit einverstanden, dass die FIFA das Tragen von “One Love”-Armbinden durch ihre Spieler sanktioniert.

Spanisch

Sekundarstufe II, Sekundarstufe I, Erwachsenenbildung, Hochschule

El embajador del Mundial de Qatar califica la homosexualidad de “daño mental”. Esto revela que muchas de las promesas de los cataríes de supuesta “apertura y tolerancia”; fueron solo palabras, opina Joscha Weber. DE: Katars Botschafter für die Fußballweltmeisterschaft bezeichnet Homosexualität als “geistigen Schaden”. Dies offenbart, dass viele der Versprechen der Kataris von sogenannter “Offenheit und Toleranz” nur Worte waren, schreibt Joscha Weber.

Spanisch

Sekundarstufe I, Sekundarstufe II, Hochschule, Erwachsenenbildung